Notta is the better pick for multilingual meeting transcription — it joins your Zoom, Teams and Google Meet calls, transcribes across 58+ languages, and identifies speakers. HoverNotes is built for learning from video — it watches courses, lectures and tutorials with you and turns them into AI study notes automatically, capturing the on-screen code and diagrams a transcript misses.
See it in action
HoverNotes sits right beside the video and turns what you watch into AI study notes — automatically, as you learn, capturing the code and diagrams a transcript misses.

Watches the video live and writes structured AI study notes as you go
Captures timestamped screenshots of on-screen code, equations & diagrams
Saves everything privately to your own Obsidian vault
The honest comparison
Both turn what you hear into notes — for different jobs. Notta is a cloud meeting assistant that transcribes live calls across dozens of languages. HoverNotes is the note-taker that turns the videos you watch into a lasting, screenshot-rich study library.
You learn from video — courses, lectures, coding tutorials across YouTube, Udemy, Coursera and 20+ platforms — and want AI study notes plus timestamped screenshots of on-screen code, equations and diagrams, captured automatically and saved privately to your own Obsidian vault.
You run multilingual meetings — you want a bot that joins Zoom, Teams and Google Meet, transcribes calls across 58+ languages, identifies speakers, and gives you searchable transcripts and AI summaries to share with your team.
| Feature | HoverNotes | Notta |
|---|---|---|
| Watches video live and writes AI notes as you learn | ||
| Timestamped screenshots of on-screen code, equations & diagrams | ||
| Built for course platforms — YouTube, Udemy, Coursera & 20+ sites | Meetings (Zoom/Teams/Meet) | |
| Works on any video playing in your browser | ||
| Local-first — notes stored on your device | Cloud-based | |
| Exports notes to Obsidian (Markdown) | txt / pdf / docx / srt export | |
| Joins & transcribes live meetings | ||
| Multilingual transcription (58+ languages) | ||
| Real-time speaker identification | ||
| AI summaries & searchable meeting history | ||
| iOS, Android & desktop apps | ||
| Free plan to start | 120 min/mo, 3-min cap |
Questions
It depends on the job. For learning from video, HoverNotes is purpose-built: it watches courses, lectures and tutorials with you across YouTube, Udemy, Coursera and 20+ platforms, captures timestamped screenshots of on-screen code, equations and diagrams, and saves AI study notes to your Obsidian vault. Notta is the stronger choice for multilingual meeting transcription — it joins your Zoom, Teams and Google Meet calls, transcribes across 58+ languages, and identifies speakers.
Notta is a cloud-based AI meeting transcriber: it joins your calls, transcribes the conversation across 58+ languages, identifies speakers, and produces AI summaries. HoverNotes is a note-taker for video learning — it watches the videos you're studying, captures screenshots of the code and diagrams the moment they appear, and writes timestamped AI study notes straight to a local Obsidian vault.
Notta is built around live meetings and imported audio/video files. It transcribes the audio, but it doesn't watch alongside you or capture the on-screen frames — so the code, equations and diagrams in a coding tutorial or lecture aren't captured, and everything is processed in Notta's cloud. HoverNotes is built for course and tutorial video and grabs exactly those visual moments as timestamped screenshots.
Notta has a free plan capped at 120 minutes per month with a 3-minute limit per recording, with Notta Pro from about $8.17/month billed annually and Business at $16.67/seat/month. Real-time translation is sold as a separate add-on. HoverNotes is free to install, with paid plans for heavier use. The bigger difference is privacy: HoverNotes keeps your notes local in your own Obsidian vault, while Notta uploads and stores recordings in the cloud.
Choose Notta if your main job is multilingual meetings — you want a bot that joins Zoom, Teams and Google Meet, transcribes calls across 58+ languages, identifies speakers, and gives your team searchable transcripts and AI summaries. Choose HoverNotes if you learn from video and want a lasting, screenshot-rich study-note library built automatically as you watch.
Join 20,000+ learners turning every course, lecture, and tutorial into AI study notes they keep — captured automatically and saved to their own Obsidian vault.
Free forever plan available • No credit card required