Q: Dar ao Chrome acesso à minha pasta Obsidian é uma preocupação de privacidade?

Realidade técnica: O HoverNotes usa a API showDirectoryPicker(), o que significa que solicita acesso apenas à pasta que você escolhe explicitamente. Tecnicamente, essa permissão inclui a capacidade de ler arquivos nessa pasta. O que realmente acontece: Apenas escrevemos novos arquivos – nunca lemos ou modificamos os existentes. Veja por quê: Não sabemos quais plugins personalizados, blocos markdown ou sintaxe você está usando Ler formatos desconhecidos corre o risco de corrupção de dados se não pudermos salvá-los corretamente Nossas ferramentas são otimizadas para exportação estruturada de markdown, não para editar arquivos existentes Configuração recomendada: Crie uma subpasta separada dentro do seu cofre (por exemplo, /HoverNotes) para separação limpa e organização mais fácil. Nosso compromisso: Construímos isso para a comunidade Obsidian – pessoas focadas em local-primeiro e propriedade de dados como você. Esta pergunta foi discutida em nossa comunidade Reddit →

Question 1

Ainda posso fazer anotações e copiá-las e colá-las no Brave Browser?

Accepted Answer

Tecnicamente você poderia, mas há um grande risco de perder suas anotações, pois o Brave Browser não fornece acesso à API de acesso ao sistema de arquivos necessária para sincronizar automaticamente as anotações com seu cofre Obsidian local.

Por esse motivo, atualmente bloqueamos a abertura da página no Brave Browser para evitar perda de dados.

Esta pergunta foi feita em nossa comunidade Reddit →

Question 2

Existe uma versão do Firefox disponível?

Accepted Answer

Atualmente, o HoverNotes está disponível apenas para Chrome e navegadores baseados em Chromium. O Firefox não suporta a API de acesso ao sistema de arquivos que nos permite salvar anotações diretamente em seu cofre Obsidian local.

No entanto, estamos explorando o suporte ao Firefox usando o protocolo de URL do aplicativo Obsidian (semelhante a como o Obsidian Web Clipper funciona). Isso transferiria anotações para o Obsidian através do aplicativo em vez de acesso direto ao sistema de arquivos.

O suporte ao Firefox está em nosso roadmap! Anunciaremos assim que estiver pronto.

O suporte ao Firefox foi discutido em nossa comunidade Reddit →

Question 3

O HoverNotes funciona com o Brave Browser?

Accepted Answer

Infelizmente, o Brave Browser não fornece acesso à API de acesso ao sistema de arquivos necessária para sincronizar automaticamente as anotações com seu cofre Obsidian local.

Embora você possa tecnicamente fazer anotações e copiá-las e colá-las, há um alto risco de perder suas anotações, pois elas não podem ser salvas automaticamente. Por esse motivo, atualmente bloqueamos a abertura do HoverNotes no Brave Browser.

Navegadores suportados: Chrome, Microsoft Edge, Opera e outros navegadores baseados em Chromium.

Question 4

E quanto ao suporte ao Safari?

Accepted Answer

O Safari atualmente não suporta a API de acesso ao sistema de arquivos necessária para o funcionamento do HoverNotes. Estamos monitorando o roadmap de desenvolvimento do Safari e adicionaremos suporte se as APIs necessárias estiverem disponíveis.

Question 5

Como o Manifest V3 do Chrome afeta o HoverNotes?

Accepted Answer

Ótimas notícias! O HoverNotes já é construído no Manifest V3, então você não precisa se preocupar com problemas de compatibilidade. Projetamos a extensão do zero para funcionar com os mais recentes padrões de segurança e desempenho do Chrome.

Question 6

Dar ao Chrome acesso à minha pasta Obsidian é uma preocupação de privacidade?

Accepted Answer

Realidade técnica: O HoverNotes usa a API showDirectoryPicker(), o que significa que solicita acesso apenas à pasta que você escolhe explicitamente. Tecnicamente, essa permissão inclui a capacidade de ler arquivos nessa pasta.

O que realmente acontece: Apenas escrevemos novos arquivos – nunca lemos ou modificamos os existentes. Veja por quê:

Não sabemos quais plugins personalizados, blocos markdown ou sintaxe você está usando
Ler formatos desconhecidos corre o risco de corrupção de dados se não pudermos salvá-los corretamente
Nossas ferramentas são otimizadas para exportação estruturada de markdown, não para editar arquivos existentes

Configuração recomendada: Crie uma subpasta separada dentro do seu cofre (por exemplo, /HoverNotes) para separação limpa e organização mais fácil.

Nosso compromisso: Construímos isso para a comunidade Obsidian – pessoas focadas em local-primeiro e propriedade de dados como você.

Esta pergunta foi discutida em nossa comunidade Reddit →

Question 7

Onde meus dados são armazenados?

Accepted Answer

Suas anotações e capturas de tela são armazenadas localmente em seu computador na pasta do cofre Obsidian escolhida. Nenhum armazenamento em nuvem é necessário ou usado para suas anotações.

O que permanece local:

Todas as suas anotações (arquivos markdown puros)
Capturas de tela e imagens
Carimbos de data/hora e referências de vídeo

O que usa nossos servidores: Apenas processamento de IA para gerar anotações a partir de conteúdo de vídeo. O próprio conteúdo do vídeo é processado, mas não armazenado.

Question 8

Posso usar o HoverNotes completamente offline?

Accepted Answer

Você pode fazer anotações manuais e capturas de tela offline, mas as anotações geradas por IA requerem uma conexão com a Internet, pois o processamento de IA ocorre em nossos servidores. Todas as suas anotações ainda são salvas localmente, independentemente do status da conexão.

Question 9

Quão preciso é o conteúdo gerado por IA?

Accepted Answer

Extremamente preciso. Nossa IA usa compreensão multimodal que combina análise visual, auditiva e contextual. Para conteúdo técnico, extrai corretamente código com destaque de sintaxe, compreende o contexto de implementação e captura dependências que importam.

A IA processa tanto o que é dito quanto o que é mostrado no vídeo para compreensão abrangente.

Question 10

Preciso fazer anotações manualmente enquanto assisto?

Accepted Answer

De jeito nenhum! Habilite as Notas de IA e o HoverNotes documenta automaticamente conceitos-chave, extrai trechos de código, captura elementos visuais e gera explicações claras enquanto você assiste.

Você pode se concentrar no aprendizado em vez de fazer anotações, enquanto ainda tem a opção de adicionar suas próprias anotações manuais e capturas de tela quando necessário.

Question 11

As equipes podem usar isso para aprendizado compartilhado?

Accepted Answer

Os recursos de colaboração em equipe estão chegando em breve! Você poderá compartilhar anotações de aprendizado, construir bases de conhecimento coletivas a partir de treinamento em vídeo e colaborar em documentação técnica com colegas de equipe.

Atualmente, você pode compartilhar seus arquivos markdown salvos localmente com membros da equipe através de suas ferramentas de colaboração preferidas.

Question 12

Como isso melhora meu gráfico de conhecimento Obsidian?

Accepted Answer

O HoverNotes cria anotações que se tornam parte de sua rede de conhecimento. Os vídeos se conectam às suas anotações existentes através do sistema de vinculação do Obsidian, permitindo que você construa conexões entre conteúdo de vídeo e suas outras fontes de conhecimento.

Question 13

Como isso é diferente de outras ferramentas de anotações de vídeo?

Accepted Answer

Ao contrário das ferramentas tradicionais de anotações de vídeo que apenas criam anotações isoladas, o HoverNotes se integra diretamente com seu cofre Obsidian. Isso significa que suas anotações de vídeo se tornam parte de seu sistema de conhecimento mais amplo, não apenas arquivos separados.

Suas anotações vivem onde seu conhecimento vive.

Question 14

Como o HoverNotes funciona com o Obsidian?

Accepted Answer

O HoverNotes salva suas anotações diretamente em seu cofre Obsidian em formato markdown puro. Veja como:

As anotações são salvas como arquivos .md que abrem instantaneamente no Obsidian
As capturas de tela são salvas localmente ao lado de suas anotações
Você pode usar todos os recursos do Obsidian como vinculação, marcação e plugins
Um clique para abrir anotações no Obsidian para organização avançada

É projetado para se integrar perfeitamente ao seu fluxo de trabalho Obsidian existente enquanto adiciona recursos poderosos de anotações de vídeo.

Question 15

Quais idiomas a IA suporta?

Accepted Answer

O HoverNotes pode gerar anotações em até 15 idiomas, incluindo:

Inglês
Espanhol
Francês
Alemão
Italiano
Português
Chinês
Japonês

Coreano
Vietnamita
Tailandês
Indonésio
Hindi
Russo
Árabe
Holandês

A IA pode assistir vídeos em qualquer idioma e gerar anotações em seu idioma preferido, tornando-a perfeita para estudantes internacionais.

Question 16

Posso editar minhas anotações depois de geradas?

Accepted Answer

Como as anotações são salvas como arquivos markdown padrão, você pode editá-las no Obsidian ou em qualquer editor markdown. Suas alterações são preservadas localmente e você tem controle total sobre suas anotações.

Question 17

Como a IA entende o conteúdo do vídeo?

Accepted Answer

Nossa IA não apenas transcreve – ela realmente "assiste" o vídeo como você:

Captura automaticamente trechos de código, diagramas, gráficos e tabelas
Funciona sem exigir transcrições ou legendas
Entende o contexto visual e gera anotações relevantes
Combina informações de áudio e visuais para compreensão abrangente

Isso significa que você obtém anotações estruturadas e significativas que capturam tanto o que é dito quanto o que é mostrado no vídeo.

Question 18

O que torna o HoverNotes diferente de apenas usar transcrições?

Accepted Answer

O HoverNotes vai muito além da transcrição simples:

Compreensão visual: Captura código, diagramas e elementos visuais
Anotações estruturadas: Organiza o conteúdo em markdown claro e legível
Capturas de tela com contexto: Captura automaticamente elementos visuais relevantes
Carimbos de data/hora: Vincula anotações a momentos específicos do vídeo
Armazenamento local: Tudo salvo diretamente em seu cofre Obsidian

É projetado para aprendizado ativo, não consumo passivo.

Question 19

Há planos para os usuários executarem o processamento de IA localmente para mais privacidade?

Accepted Answer

O processamento de IA local atualmente não é priorizado, mas é tecnicamente possível. Você precisaria de um modelo de transcrição rápido (Fast Whisper), um modelo de compreensão de vídeo (Qwen2.5-VL-72B, VideoLLaMa2 ou Gemma3) e uma versão de código aberto do nosso código de anotações.

O desafio é que a inferência precisa ser rápida o suficiente para executar em tempo real para segmentos de vídeo de 20 MB mais entrada de dados de anotações atuais. A maioria dos usuários não tem poder computacional para igualar a velocidade da API baseada em nuvem.

Esta pergunta foi discutida em nossa comunidade Reddit →

Question 20

O HoverNotes é código aberto?

Accepted Answer

O HoverNotes atualmente não é código aberto. Embora respeitemos profundamente o espírito do código aberto – especialmente na comunidade Obsidian – o HoverNotes ainda é um projeto inicial autofinanciado.

Por enquanto, optamos por mantê-lo de código fechado para nos concentrarmos no desenvolvimento rápido e iteração baseada no feedback do usuário.

Dito isso, todo o processamento acontece localmente em sua máquina, exceto para anotações geradas por IA. Nenhum dado de vídeo é carregado ou armazenado na nuvem – suas anotações são mantidas por você.

Question 21

Posso executar o processamento de IA localmente?

Accepted Answer

O processamento de IA local atualmente não é priorizado, mas é tecnicamente possível. Você precisaria de:

Um modelo de transcrição rápido (Fast Whisper deve funcionar)
Um modelo de compreensão de vídeo (Qwen2.5-VL-72B, VideoLLaMa2 ou Gemma3)
Uma versão de código aberto do nosso código de anotações (ainda não disponível)

O desafio é que a inferência precisa ser rápida o suficiente para executar em tempo real para segmentos de vídeo de 20 MB mais entrada de dados de anotações atuais. A maioria dos usuários não tem poder computacional para igualar a velocidade do nosso processamento de IA baseado em nuvem.

Question 22

Vocês testaram isso com modelos locais?

Accepted Answer

Sim, testamos modelos locais extensivamente. Como estamos fazendo entrada de vídeo em tempo real e transcrição, descobrimos que os modelos locais não eram rápidos o suficiente para uma experiência de usuário suave. A maioria dos usuários não tem poder computacional para gerar anotações em tempo real na mesma velocidade que APIs baseadas em nuvem como Grok e Gemini.

Question 23

Quais formatos de vídeo e plataformas o HoverNotes suporta?

Accepted Answer

O HoverNotes funciona com qualquer vídeo que seja reproduzido em seu navegador, incluindo:

YouTube, Udemy, Coursera
Vimeo, Bilibili
Portais universitários e sites de treinamento interno
Qualquer site com players de vídeo HTML5

A extensão detecta automaticamente elementos de vídeo em qualquer página da web, portanto, não há limitações de plataforma ou requisitos especiais.

Question 24

Para quem o HoverNotes é projetado?

Accepted Answer

Com base no feedback de nossos usuários, o HoverNotes ajuda pessoas quando as apostas são altas, o tempo é limitado e elas não podem se dar ao luxo de esquecer o que estão aprendendo:

Estudantes de medicina com conteúdo de aula complexo
Estudantes de direito e candidatos a CPA navegando materiais de estudo densos
Traders de ações revisando análise técnica
Estudantes internacionais gerando anotações em seus idiomas nativos
Desenvolvedores evoluindo com tutoriais do Udemy e de codificação
Qualquer pessoa que queira transformar aprendizado de vídeo em conhecimento permanente

Question 25

Como começo com o HoverNotes?

Accepted Answer

Começar é simples:

Instale a extensão do Chrome na Chrome Web Store
Configure sua pasta de armazenamento local (recomendamos uma subpasta em seu cofre Obsidian)
Navegue para qualquer vídeo e comece a fazer anotações
Suas anotações são salvas automaticamente como arquivos markdown
Abra-as no Obsidian para organização e vinculação avançadas

Instalar HoverNotes →

Question 26

Posso usar o HoverNotes sem o Obsidian?

Accepted Answer

Sim! Embora o HoverNotes seja otimizado para usuários do Obsidian, ele salva anotações como arquivos markdown padrão que podem ser abertos em qualquer editor markdown. Você ainda terá todos os benefícios de armazenamento local, anotações geradas por IA e capturas de tela – você apenas não terá os recursos avançados de vinculação e organização do Obsidian.

Question 27

O suporte ao Firefox será adicionado usando o protocolo de URL do aplicativo Obsidian?

Accepted Answer

O suporte ao Firefox está sendo explorado usando o protocolo de URL do aplicativo Obsidian (semelhante a como o Obsidian Web Clipper funciona). Isso transferiria anotações para o Obsidian através do aplicativo em vez de acesso direto ao sistema de arquivos.

No entanto, pode haver problemas de memória ao salvar anotações com muitas imagens na RAM inicialmente enquanto esperamos que sejam salvas. Essa abordagem é diferente do fluxo de trabalho atual, mas pode permitir compatibilidade com o Firefox.

Esta abordagem foi discutida em nossa comunidade Reddit →

Perguntas frequentes

Compatibilidade de navegadores

Ainda posso fazer anotações e copiá-las e colá-las no Brave Browser?

Existe uma versão do Firefox disponível?

O HoverNotes funciona com o Brave Browser?

E quanto ao suporte ao Safari?

Como o Manifest V3 do Chrome afeta o HoverNotes?

Privacidade e segurança

Dar ao Chrome acesso à minha pasta Obsidian é uma preocupação de privacidade?

Onde meus dados são armazenados?

Posso usar o HoverNotes completamente offline?

Recursos e funcionalidade

Quão preciso é o conteúdo gerado por IA?

Preciso fazer anotações manualmente enquanto assisto?

As equipes podem usar isso para aprendizado compartilhado?

Como isso melhora meu gráfico de conhecimento Obsidian?

Como isso é diferente de outras ferramentas de anotações de vídeo?

Como o HoverNotes funciona com o Obsidian?

Quais idiomas a IA suporta?

Posso editar minhas anotações depois de geradas?

Como a IA entende o conteúdo do vídeo?

O que torna o HoverNotes diferente de apenas usar transcrições?

Detalhes técnicos

Há planos para os usuários executarem o processamento de IA localmente para mais privacidade?

O HoverNotes é código aberto?

Posso executar o processamento de IA localmente?

Vocês testaram isso com modelos locais?

Quais formatos de vídeo e plataformas o HoverNotes suporta?

Primeiros passos

Para quem o HoverNotes é projetado?

Como começo com o HoverNotes?

Posso usar o HoverNotes sem o Obsidian?

Desenvolvimento e futuro

O suporte ao Firefox será adicionado usando o protocolo de URL do aplicativo Obsidian?

Pronto para transformar seu aprendizado de vídeo?

Perguntas frequentes

Compatibilidade de navegadores

Ainda posso fazer anotações e copiá-las e colá-las no Brave Browser?

Existe uma versão do Firefox disponível?

O HoverNotes funciona com o Brave Browser?

E quanto ao suporte ao Safari?

Como o Manifest V3 do Chrome afeta o HoverNotes?

Privacidade e segurança

Dar ao Chrome acesso à minha pasta Obsidian é uma preocupação de privacidade?

Onde meus dados são armazenados?

Posso usar o HoverNotes completamente offline?

Recursos e funcionalidade

Quão preciso é o conteúdo gerado por IA?

Preciso fazer anotações manualmente enquanto assisto?

As equipes podem usar isso para aprendizado compartilhado?

Como isso melhora meu gráfico de conhecimento Obsidian?

Como isso é diferente de outras ferramentas de anotações de vídeo?

Como o HoverNotes funciona com o Obsidian?

Quais idiomas a IA suporta?

Posso editar minhas anotações depois de geradas?

Como a IA entende o conteúdo do vídeo?

O que torna o HoverNotes diferente de apenas usar transcrições?

Detalhes técnicos

Há planos para os usuários executarem o processamento de IA localmente para mais privacidade?

O HoverNotes é código aberto?

Posso executar o processamento de IA localmente?

Vocês testaram isso com modelos locais?

Quais formatos de vídeo e plataformas o HoverNotes suporta?

Primeiros passos

Para quem o HoverNotes é projetado?

Como começo com o HoverNotes?

Posso usar o HoverNotes sem o Obsidian?

Desenvolvimento e futuro

O suporte ao Firefox será adicionado usando o protocolo de URL do aplicativo Obsidian?

Pronto para transformar seu aprendizado de vídeo?